Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie die Anwaltskanzlei Jasmina Saric Hasanovic (nachfolgend: "wir", "Kanzlei" oder "Verantwortlicher") Ihre personenbezogenen Daten beim Besuch der Website advokat-jasmina.com erhebt, nutzt, speichert und schützt, im Einklang mit der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), dem Gesetz über den Schutz personenbezogener Daten von Bosnien und Herzegowina sowie anderen anwendbaren Vorschriften.
1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung
Verantwortlicher für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist:
Anwaltskanzlei Jasmina Saric Hasanovic
Bosanska 10, 77000 Bihać
Bosnien und Herzegowina
E-Mail: info@advokat-jasmina.com
Telefon: +387 61 834 644
2. Welche Daten wir erheben
Wir können folgende Kategorien personenbezogener Daten erheben:
- Daten aus dem Kontaktformular: Vor- und Nachname, Telefonnummer, E-Mail-Adresse und Inhalt Ihrer Nachricht.
- Technische Daten: IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, Zugriffszeit und Referrer-URL (über Server-Logs des Hosting-Anbieters).
- Sitzungsdaten: temporäre Sitzungskennung zur Erzeugung und Prüfung des Captcha-Codes im Kontaktformular.
Über diese Website erheben wir keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten (z. B. Gesundheits- oder biometrische Daten).
3. Zweck und Rechtsgrundlage der Verarbeitung
Wir verarbeiten Ihre Daten ausschließlich zu folgenden Zwecken:
- Beantwortung Ihrer über das Kontaktformular übermittelten Anfragen (Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung und/oder berechtigtes Interesse an Kommunikation);
- Schutz des Kontaktformulars vor Missbrauch (Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse);
- Sicherstellung des technischen Betriebs und der Sicherheit der Website (Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse).
Mit dem Absenden des Kontaktformulars und dem Setzen des Kontrollkästchens zur Zustimmung zur Datenschutzerklärung erteilen Sie Ihre ausdrückliche Einwilligung zur Verarbeitung der im Formular angegebenen Daten.
4. Wie lange wir Daten speichern
Daten aus dem Kontaktformular speichern wir so lange, wie es zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für eine mögliche weitere Kommunikation erforderlich ist, höchstens jedoch 12 Monate, sofern gesetzlich keine längere Frist vorgeschrieben ist. Server-Logs des Hosting-Anbieters werden gemäß dessen Richtlinien gespeichert, in der Regel bis zu 30 Tage.
5. An wen wir Daten weitergeben
Wir verkaufen oder vermieten Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte. Eine Weitergabe erfolgt nur an:
- den Hosting-Anbieter (Plesk/Server) - für das technische Hosting der Website und E-Mail-Dienste;
- zuständige Behörden - wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist.
Wir verwenden keine Tools zur Besucheranalyse (z. B. Google Analytics, Matomo) und kein Nutzerprofiling.
6. Cookies
Die Website verwendet ausschließlich erforderliche Sitzungs-Cookies, die für den Captcha-Schutz im Kontaktformular notwendig sind. Diese Cookies dienen nicht dem Tracking Ihres Verhaltens oder Marketingzwecken. Sie können Cookies in den Browser-Einstellungen deaktivieren; in diesem Fall funktioniert das Kontaktformular möglicherweise nicht korrekt.
7. Eingebettete Karte (OpenStreetMap)
Auf der Website ist eine interaktive Karte über OpenStreetMap eingebettet. Beim Anzeigen der Karte kann Ihr Browser eine Verbindung zu Servern der OpenStreetMap Foundation herstellen. Weitere Informationen: OpenStreetMap Privacy Policy.
8. Datenübermittlung in Drittländer
Daten werden grundsätzlich innerhalb von Bosnien und Herzegowina / des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet. Sollte eine Übermittlung außerhalb des EWR erfolgen, stellen wir geeignete Garantien gemäß DSGVO sicher.
9. Ihre Rechte
Nach DSGVO und den anwendbaren Gesetzen von Bosnien und Herzegowina haben Sie folgende Rechte:
- Recht auf Auskunft - Sie können Auskunft darüber verlangen, ob wir Ihre Daten verarbeiten;
- Recht auf Berichtigung - Sie können die Berichtigung unrichtiger Daten verlangen;
- Recht auf Löschung - Sie können die Löschung der Daten ("Recht auf Vergessenwerden") verlangen, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht;
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung - in gesetzlich vorgesehenen Fällen;
- Recht auf Datenübertragbarkeit - in einem strukturierten Format, sofern anwendbar;
- Widerspruchsrecht - gegen eine Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen;
- Recht auf Widerruf der Einwilligung - jederzeit, ohne die Rechtmäßigkeit der vorherigen Verarbeitung zu berühren;
- Recht auf Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde.
Zur Ausübung Ihrer Rechte senden Sie bitte eine Anfrage an info@advokat-jasmina.com. Wir antworten innerhalb von 30 Tagen.
10. Zuständige Datenschutzbehörde
Sie können eine Beschwerde bei der Agentur für den Schutz personenbezogener Daten von Bosnien und Herzegowina einreichen:
www.azlp.ba
11. Datensicherheit
Wir setzen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen ein, um unbefugten Zugriff, Verlust oder Missbrauch Ihrer personenbezogenen Daten zu verhindern. Bitte beachten Sie, dass eine Datenübertragung über das Internet niemals vollständig sicher ist.
12. Unzulässige Nutzung von Kontaktdaten
Die auf der Website veröffentlichten Kontaktdaten dürfen nicht für den Versand unerwünschter Werbenachrichten (Spam) oder für andere nicht ausdrücklich angefragte Zwecke verwendet werden.
13. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung kann gelegentlich aktualisiert werden. Das Datum der letzten Änderung ist oben auf dieser Seite angegeben. Wir empfehlen, die aktuelle Version regelmäßig zu prüfen.
14. Kontakt
Für alle Fragen zum Schutz personenbezogener Daten kontaktieren Sie uns unter:
info@advokat-jasmina.com